As razões podes ser variadas nos dois casos.
Se a entrado do termo acumulador não estiver protegida com válvula anti-retorno, logo que a agua aquece e aumenta de volume, acrescenta pressão na instalação.
Se houver uma fuga mínima em qualquer lado, esta vai permitir de criar uma circulação invertida que vais passar dentro do acumulador et fazer correr a agua quente em logo de agua fria.
Isto acontece geralmente nos termo-acumuladores equipados com misturadora térmica a saida..
Para remediar o problema basta instalar um anti-retorno na entrada do termo acumulador.